Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

seine Verurteilung zum Tode

  • 1 Verurteilung

    f conviction, condemnation (auch fig.); (Urteil) sentence
    * * *
    die Verurteilung
    condemnation; conviction; reprobation; damnation
    * * *
    Ver|ụr|tei|lung
    f
    condemnation; (= das Schuldigsprechen) conviction; (zu einer Strafe) sentencing

    seine Verurteilung zum Tode — his being condemned/sentenced to death

    * * *
    die
    2) (the passing of a sentence on a guilty person: She has had two convictions for drunken driving.) conviction
    * * *
    Ver·ur·tei·lung
    <-, -en>
    f
    1. (das Verurteilen) condemnation
    2. JUR conviction no art, no pl, sentencing no art, no pl
    eine/jds \Verurteilung zu etw dat a/sb's sentence of sth
    \Verurteilung zu Schadenersatz judgment for damages
    \Verurteilung im Schnellverfahren summary conviction
    \Verurteilung wegen einer Straftat criminal conviction
    die \Verurteilung zum Tode the death sentence
    kostenpflichtige \Verurteilung judgment with costs
    * * *
    die; Verurteilung, Verurteilungen
    2) (fig.) condemnation
    * * *
    Verurteilung f conviction, condemnation (auch fig); (Urteil) sentence
    * * *
    die; Verurteilung, Verurteilungen
    2) (fig.) condemnation
    * * *
    f.
    condemnation n.
    damnation n.
    reprobation n.
    sentencing n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Verurteilung

См. также в других словарях:

  • Walther von Seydlitz-Kurzbach — (links) mit Friedrich Paulus in der Sowjetunion, 1942 Walther von Seydlitz Kurzbach (* 22. August 1888 in Hamburg; † 28. April 1976 in Bremen) war e …   Deutsch Wikipedia

  • Seydlitzarmee — Walther von Seydlitz Kurzbach (links) mit Friedrich Paulus in Russland, 1942 Walther von Seydlitz Kurzbach (* 22. August 1888 in Hamburg; † 28. April 1976 in Bremen) war ein deutscher General der Artillerie und Präsident des …   Deutsch Wikipedia

  • Walther von Seydlitz — Kurzbach (links) mit Friedrich Paulus in Russland, 1942 Walther von Seydlitz Kurzbach (* 22. August 1888 in Hamburg; † 28. April 1976 in Bremen) war ein deutscher General der Artillerie und Präsident des …   Deutsch Wikipedia

  • Zeittafel zum Zweiten Weltkrieg — Diese Übersicht stellt eine knappe Chronologie des Zweiten Weltkrieges dar. In den Schlussjahren wird der Krieg um Europa beziehungsweise Krieg in Asien wegen der Übersichtlichkeit halbjahresweise nach Kriegsschauplätzen jeweils getrennt… …   Deutsch Wikipedia

  • Aigner — Aigner, Joseph Matthäus, Maler, geb. 18. Jan. 1818 in Wien, gest. 18. Febr. 1886 in Pötzleinsdorf bei Wien durch Selbstmord, bildete sich bei Amerling zum Maler aus und erwarb sich bald durch seine Bildnisse einen geachteten Namen. Seine… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Alexander Iwanowitsch Uspenski — (1938) Alexander Iwanowitsch Uspenski (russisch  Александр Иванович Успенский, wiss. Transliteration Aleksandr Ivanovič Uspenskij; * 14. Februarjul./ …   Deutsch Wikipedia

  • Theramenes — Theramenes, der Sohn des Hagnon (* circa 455 v. Chr.; † 404 v. Chr.) war ein Politiker im antiken Athen zur Zeit des Peloponnesischen Krieges (431 404 v. Chr.). Seine Erziehung stand unter dem Einfluss des Sophisten Prodikos. Er… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der denkmalgeschützten Objekte in Spillern — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Spillern enthält die denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Spillern, wobei die Objekte teilweise per Bescheid und teilweise durch den § 2a des Denkmalschutzgesetzes unter Schutz… …   Deutsch Wikipedia

  • St. Laurentius (Mainz-Ebersheim) — St. Laurentius Ebersheim Die katholische Kirche St. Laurentius wurde erstmals 1184 in einer Bulle von Papst Lucius III. an das Kloster St. Alban erwähnt. Damals ging Ebersheim als Gesamtbesitz an das Kloster über. Der älteste Teil der heutigen… …   Deutsch Wikipedia

  • Erna Wazinski — Öffentliche Bekanntmachung des Sonderge …   Deutsch Wikipedia

  • Abschaffung der Todesstrafe — Weltkarte des Todesstrafen Status aller Länder Blau: Todesstrafe ohne Ausnahme abgeschafft. Hellblau: Todesstrafe im Kriegsrecht. Khaki: Seit mindestens 10 Jahren keine Anwendung. Orange: Anwendung nur gegen Erwachsene …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»